Я читаю так много криминальной литературы, что иногда думаю, что она потеряла способность шокировать меня. Я знаю, что это не проникло в реальную жизнь, как я нахожу некоторые преступления, которые я читал в газетах, ужасны. Однако, когда дело доходит до художественной литературы, меня очень мало беспокоит в наши дни. Чтобы книга выделялась, она должна быть инновационной, например, Пьера ЛеМитра. Ирэн или хорошо написано, например, KT Medina's Белый крокодил , Тем не мение, Тишина моря последняя книга королевы исландской криминальной фантастики Ирсы Сигурдардоттир действительно дала мне озноб, и я по праву боялся финала. Без сомнения, это ее лучшая книга.
Эгир едет в Португалию, чтобы разобраться с документами, чтобы забрать яхту у миллионера, пострадавшего от финансового кризиса. Он берет свою жену и дочерей-близнецов на отдых, но когда авария выводит из строя одного из членов экипажа, Эгир соглашается помочь отплыть яхте обратно в Исландию. Тем не менее, команда недовольна присутствием семьи, и над кораблем нависает злобная атмосфера. Портрет богатой жены бывшего владельца очаровывает близнецов, и они утверждают, что видели женщину, интересующуюся кораблем. Когда тело находится в морозильнике, оно запускает цепь событий, которые подвергают опасности семью. Несколько недель спустя брошенная яхта прибывает в Исландию без следа обитателей. Юрист Тора Гудмундсдоттир работает родителями пропавшего отца, чтобы выяснить, что стало с семьей.
Тишина моря объединяет две части письма этого автора. Это последняя книга в серии с участием адвоката Тора, но также имеет отголоски Я тебя помню Сверхъестественный триллер Ирсы. Для большей части книги неясно, существуют ли паранормальные силы в действии, но пустота eeire огромного океана добавляет ощущение надвигающейся гибели.
Книга является загадкой, частично запертой в комнате, и, надеюсь, не отдавая слишком много сюжета, напоминает Агату Кристи А после там не было ничего. Оба рассказа работают одинаково хорошо: судьба пассажиров корабля и последующее расследование Торы. Книга показалась мне убедительной и шокирующей, и, в конце концов, я был рад ее концу.
Спасибо Ходдеру за мой обзорный экземпляр. Перевод Виктории Крибб.